Semitské jazyky

Semitský
Zeměpisný distribuce:	Blízký východ, Severní Afrika, a Východní Afrika
Genetický klasifikace:	Afro-Asiatic  Semitský
Pododdělení:	Na východ semitský Západ semitský

Jmeno Semitské jazyky být rodina jazyků mluvený víc než 370 miliónů lidí napříč hodně ze Středního východu a severní a východní Afriky. Oni představují severovýchodní subfamily Afro-asijské jazyky a jediné odvětví tohoto se seskupí mluvený v Asii.

Nejvíce široce mluvený semitský jazyk dnes je arabština (206 miliónů reproduktorů), následovaný Amharic (27 miliónů reproduktorů), hebrejský (7 miliónů reproduktorů), a Tigrinya (6.75 milión reproduktorů). Semitské jazyky byly mezi nejdříve dosáhnout psaný tvar, s Akkadian psacím začátkem ve středu třetího tisíciletí BC. Termín “semitský” pro tyto jazyky, po synovi Shema Noaha, etymologically nesprávné pojmenování v některých cestách (vidět semitský), ale je nicméně standard.

Historie

Původy

Semitský jazyk je člen Afro-asijská rodina. Semitské kmeny jsou obecně věřil k se stěhovali z arabského poloostrova, začínat c. 2500 BC, k pobřeží Středomoří, Mesopotamia, a Nil říční delta. Ve Fénicii, oni se stali námořníky. V Mesopotamia, oni se smíchali s civilizací Sumer. Někteří historici prohlašují, že oni původně přišli z Afriky, v 4. tisíciletí BC, ačkoli tato otázka je ještě hodně debatoval. Uvnitř zaznamenal historii, šíření semitských jazyků se sestávalo velmi série migrací z Arábie, přemáhat populace více úrodných oblastí. Když záznamy začnou v střední 3. tisíciletí BC, semitský-mluvit Akkadians a Amorites zadal Mesopotamia od pouští na západ, a byl pravděpodobně už přítomný v místech takový jako Ebla v Sýrii.

2. tisíciletí BC

Začátkem 2. tisíciletí BC, na východ semitské jazyky vládly v Mesopotamia, zatímco západní semitské jazyky byly pravděpodobně mluvené od Sýrie k Jemenu, ačkoli data jsou rozptýlená. Akkadian se stal dominantním literárním jazykem úrodného srpku měsíce, používat skript klínového písma, který oni adaptovali od Sumerians, zatímco rozptýleně ověřený Eblaite zmizel s městem a Amorite je doložen jen od vlastních jmén.

Pro 2. tisíciletí, poněkud více dat je dostupné, díky šíření vynálezu nejprve zachytily zvuky semitských jazyků — abeceda. Proto-Canaanite texty od kolem 1500 př.n.l. vydat první nesporná svědectví západního semitského jazyka (ačkoli dříve svědectví jsou možná chráněna v Middle bronzové věkové abecedy), následovaný hodně rozsáhlejšími Ugaritic tabletkami severní Sýrie od kolem 1300 př.n.l.. Invaze kočovný Aramaeans z syrské pouště začít kolem tentokrát. Akkadian pokračoval k mávání, rozštěpení do Babylonian a asyrským dialektům.

1. tisíciletí BC

V 1. tisíciletí BC, abeceda se rozšířila hodně dále, dávat nás obraz ne jen Canaanite ale také Aramaic, a starý jih arabský. Během tohoto období, systém případu, ještě energický v Ugaritic, se zdá k začali se rozkládat v Northwest semitský. Fénické kolonie rozšíří jejich Canaanite jazyk během hodně ze Středomoří, zatímco jeho hebrejština blízkého příbuzného se stala vozidlem náboženské literatury, Torah a Tanakh, to by mělo globální následky. Nicméně, jak ironický výsledek asyrské Říše je dobytí, Aramaic se stál lingua franca úrodného srpku měsíce, postupně tlačit Akkadian, hebrejský, Phoenician, a několik jiných jazyků k zániku (ačkoli hebrejština zůstala v použití jako liturgický jazyk), a vyvíjet značnou literaturu. Zatím, Ge'ez texty, začátek v této době, dát první přímý záznam etiopských semitských jazyků.

Obyčejná éra

Syriac se zvedl k důležitosti jako literární jazyk časného křesťanství v 3. k 5. stoletím.

Se vznikem Islama, výstup na Aramaic byl rozdělil osudnou ránu arabskými dobytími, který dělal další semitský jazyk — arabský — oficiální jazyk říše, která se rozpíná ze Španělska k centrální Asii. Se sponzorstvím kalifů a prestiží jeho liturgického stavu, to rychle se stalo jedním z světa je hlavní literární jazyky. Jeho se rozšířil mezi masy braly hodně déle; nicméně, jak domorodci opustili jejich jazyky pro arabštinu a jak beduínské kmeny se usadily v dobytých oblastech, to stalo se jazykem ne jediná Arábie, ale také Fertile srpek měsíce, Egypt, a severní Afrika. Většina ze severní Afriky následovala, zvláště v brázdě Banu Hilal je invaze v 11. století a arabština se stala národním jazykem dokonce mnoho obyvatelů Španělska. Po zhroucení Nubian království Dongola v 14. století, arabština začala rozšířit jih Egypta; brzy po, Beni Hassan přinesl Arabization k Mauritánii. Šíření arabštiny pokračuje dokonce dnes v Súdánu a Chad, oba mírovými sociolinguistic procesy, a válkami takový jak Darfur se střetne.

Zatím, semitské jazyky zpestřily v Etiopii a Eritrea, kde, dolů těžký Cushitic ovlivní, oni se rozdělí do množství jazyků, včetně Amharic a Tigrinya. S expanzí Etiopie pod Solomonid dynastií, Amharic, předtím menší místní jazyk, šířil se během hodně ze země, nahrazovat jazyky oba semitský (takový jako Gafat) a non-semitský (takový jako Weyto), a narazení Ge'ez jako hlavní literární jazyk (ačkoli Ge'ez zůstane liturgickým jazykem pro křesťany v náboženství); toto se rozšířilo pokračuje k tomuto dni, s Kemant připravený zmizet v další generace.

Současná situace

Arabština je mluvená natively většinami od Mauritánie k Omanovi, a od Iráku k Súdánu; jako jazyk Qur'an a jak lingua franca, to je široce studováno v hodně z muslimského světa také. Jeho mluvená forma je rozdělena do množství dialektů, někteří ne vzájemně srozumitelný, sjednocený jedinou psanou formou. Maltese, geneticky potomek arabštiny, je hlavní výjimka, mít přijal pravopis latiny v souhlasu s jeho kulturní situací.

Přes nadvládu arabštiny uprostřed východní, jiné semitské jazyky jsou ještě se nalézat tam. Hebrejský, dlouho zaniklý ven ze židovských liturgických účelů, byl oživen u konce 19. století židovským lingvistou Eliezer Ben-Yehuda, dlužení k ideologii sionismu, a se stal hlavním jazykem Izraele, zatímco zůstane liturgickým jazykem Židů celosvětový. Několik malých etnických skupin, obzvláště Assyrians, pokračovat mluvit Aramaic v horách severní Irák, východní Turecko, northwestern Írán, a Sýrie, zatímco starší potomek Aramaic, Syriac, je použitý liturgically mnoho iráckých křesťanů. V Jemene a Oman, nemnoho kmenů pokračuje mluvit “moderní jih arabský” jazyky takový jako Soqotri, velmi odlišný oba od arabštiny a od jazyků starých jižní arabské nápisy.

Etiopie a Eritrea obsahuje značný počet semitských jazyků, kterého Amharic v Etiopii, a Tigrigna v Etiopii a Eritrea, být nejvíce široce mluvený. Oba jsou oficiální jazyky jejich příslušných zemí, zatímco Ge'ez zůstane liturgickým jazykem pro křesťany tam. Množství Gurage jazyky mají být nalezené v hornatém centru Etiopie, zatímco Harari je omezený na město Harar; Tigre, mluvený v Eritrean vysočinách, má přes milión reproduktory.

Mluvnice

Semitské jazyky rozdělí množství gramatických rysů, ačkoli variace má přirozeně nastal - dokonce uvnitř stejný jazyk jako to vznikal přes čas, takový jako arabština od 6. inzerátu století k daru.

Slovosled

Rekonstruovaný standardní slovosled v Protovi-semitský je předmět slovesa namítat (VSO), posedlý — vlastník (Ng), a podstatné jméno — adjektivum (Na). V klasické a moderní standardní arabštině, toto je ještě dominantní objednávka: ra'ā muħammadun farīdan. (Mohamed viděl Farid.) nicméně, VSO povolil ve většině moderních semitských jazycích k typologically obvyklejším objednávkám (např. SVO); v mnoha moderních arabských dialektech, například, klasická objednávka VSO má danou cestu k SVO. Moderní etiopské semitské jazyky jsou SOV, vlastník — posedlý, a adjektivum — podstatné jméno, pravděpodobně kvůli Cushitic vlivu; nicméně, nejstarší ověřený etiopský semitský jazyk, Geez, byl VSO, posedlý — vlastník, a podstatné jméno — adjektivum [1].

Případy v podstatných jménech a adjektiva

Proto-semitský tři-systém případu (jmenovaný, akuzativ a genitiv) se lišícími se samohláskovýma konci (- u, - - i), úplně uchovaný v koránové arabštině (vidět i ` rab), Akkadian, a Ugaritic, mizel všude v mnoho hovorových tvarů semitských jazyků, ačkoli Modern standardní arabština udržuje takové konce případu (poněkud uměle) v literární a kontexty vysílání. Konec akuzativu - n je chráněn v etiopský semitský. Dále, semitská podstatná jména a adjektiva měla kategorii státu, nejasné státní bytí vyjadřovalo nunation.

Číslo v podstatných jménech

Semitské jazyky původně měly tři mluvnická čísla: singulární, dvojí, a množný. Dvojí pokračuje být použit v hebrejštině (šana znamená “jeden rok”, šnatayim znamená “dva roky”, a šanim znamená “roky”) a dialekty současníka arabštiny, jak ve jménu pro národ Bahrainu (baħr “moře” + - ayn “dva”). Kuriózní fenomén zlomený plurals - např. v arabštině, sadd “jedna přehrada” vs. sudūd “přehrady” - objevil nejvíce hojně v jazycích Arábie a Etiopii, smět být částečně proto-semitský původ, a částečně pracoval od jednodušších původů.

Aspekt slovesa a čas

Aspektové systémy západu a východu semitský se lišit podstatně; Akkadian chrání množství rysů obecně připsaný k Afro-Asiatic, takový jak gemination signalizovat nedokonalý, zatímco forma stative, stále udržovaný v Akkadian, se stál nový dokonalý na západu semitský. Proto-západ semitský udržoval dva hlavní slovesné aspekty: dokonalý pro vyplněnou akci (s zájmennýma příponami) a nedokonalý pro uncompleted akce (s zájmennýma předponami a příponami). V krajním případě Neo-Aramaic, nicméně, dokonce konjugace slovesa byly úplně přepracované pod iránským vlivem.

Morfologie: kořeny triliteral

Všechny semitské jazyky vykazují jedinečnou strukturu stopek sestávat z “triliteral” nebo souhláskových kořenů (normálně sestávat ze tří souhlásek), od kterého podstatná jména, adjektiva a slovesa jsou tvořeni tím, že vloží samohlásky s, potenciálně, předpony, přípony, nebo infixy (souhlásky vložené uvnitř kořenu originálu).

Například, kořen K-T-B, “psát”, výnosy v arabštině:

a v hebrejštině (kde to se objeví jak K-T-V):

Tento kořen přežije ve Amharic jen v podstatném jménu kitab, znamenat “amulet” a sloveso “očkovat”. Ethiopic-odvodil jazyky používat úplně jiný kořen (T ' - H-F) pro sloveso “psát”.

Některé takové kořeny se nalézají skrz nejvíce semitské jazyky, zatímco jiní jsou více omezení v jejich distribuci.

Slovesa v jiném Afro-asijské jazyky vykazují podobné radikální struktury, ale více obvykle s kořeny biconsonantal; např. Kabyle afeg prostředky “letět!”, zatímco affug znamená “let”, a yufeg prostředky #lquote, se kterými on letěl”.

Obyčejný slovník

Kvůli semitskému jazykovému obyčejnému původu, oni sdílejí to mnoho slova a dna závitu v obyčejný. Například:

Akkadian	Aramaic	Arabština	Hebrejština	Anglický překlad
zikaru	dikrā	ḏakar	zåḵår	Muž
maliku	malkā	malik	mĕlĕḵ	Král
imêru	ḥamarā	ḥimār	ḥămōr	Osel
erṣetu	ʔarʿā	ʔarḍ	ʔĕrĕṣ	Země

Někdy jisté kořeny se liší ve významu od jednoho semitského jazyka k jinému. Například, kořen b-y -? v arabština má smysl “bílé” také jako “vejce”, zatímco v hebrejštině to jen znamená “vejce”. Kořen l-b-n znamená “mléko” v arabštině ale barvě “bílý” v hebrejštině. Kořen l -?-m znamená “maso” v arabštině ale “chlebě” v hebrejštině a “krávě” v Ethiosemitic jazycích; originální význam byl nejvíce pravděpodobně “jídlo”. Slovo medína má význam “města” v arabštině a “metropoli” v Amharic, ale v hebrejštině to znamená “stát”.

Samozřejmě, tam je někdy žádný vztah mezi kořeny. Například, “znalosti” jsou reprezentovány v hebrejštině kořenem y-d -? ale v arabštině kořeny ?-r-f a ?-l-m a v Ethiosemitic kořenem ?-w-q.

Klasifikace

Klasifikace daný dole, založený na sdílených inovacích - ustavený Robert Hetzron v roce 1976 s pozdnějším emendations John Huehnergard a Rodgers jak shrnoval v Hetzron 1997 - je nejvíce široce přijímaný dnes, ale je ještě sporný. Zvláště, několik Semiticists ještě se zastává tradičního pohledu na arabštinu jako součást jihu semitský, a nemnoho (např. Alexander Militarev) vidět jižní arabské jazyky jako třetí větev semitský podél východu a západu semitský, spíše než jako podskupina jihu semitský. U nižší úrovně, tam je ještě žádná rámcová dohoda na kde nakreslit čáru mezi “jazyky” a “dialekty” - záležitost zvláště významný v arabštině, Aramaic, a Gurage dole - a silné vzájemné vlivy mezi arabskými dialekty skýtají genetický subclassification je zvláště těžký. To je široce uznané v Etiopii ten Amharic zdědil jeho základní slovní zásobu přímo od Giiz, ve kterém případě to patří do Ethiopic spíše než North Ethiopic.

Tradiční seskupení semitských jazyků (předchozí k sedmdesátým létům), umístěný částečně na non-lingvistická data, liší se v několik respektuje; zvláště, arabština byla dána na jihu semitský, a Eblaite nebyl objeven přesto.

Východní semitské jazyky

• Akkadian jazyk — zaniklý
• Eblaite jazyk — zaniklý

Západní semitské jazyky

Centrální semitské jazyky

Severozápadní semitské jazyky

• Amorite jazyk — zaniklý
• Ugaritic jazyk — zaniklý
• Canaanite jazyky
  • Ammonite jazyk — zaniklý
  • Moabite jazyk — zaniklý
  • Edomite jazyk — zaniklý
  • Hebrejské jazyky
    • Biblický hebrejský jazyk — zaniklý
    • Mishnaic hebrejský jazyk — zaniklý
    • Středověký hebrejský jazyk — zaniklý
    • Mizrahi hebrejský jazyk — živí potomci
    • Sephardi hebrejský jazyk — živí potomci
    • Ashkenazi hebrejský jazyk — živí potomci
    • Samaritan hebrejský jazyk — zaniklý
    • Moderní hebrejština — živí potomci
  • Fénický jazyk — zaniklý
    • Punic — zaniklý
• Aramaic jazyky
  • Západní Aramaic jazyky
    • Nabataean Aramaic jazyk — zaniklý
    • Západní střední Aramaic jazyky
      • Židovský střední palestinský Aramaic jazyk — zaniklý
      • Samaritan Aramaic jazyk — zaniklý
      • Křesťanský palestinský Aramaic jazyk — zaniklý
    • Západní Neo-Aramaic jazyk — živí potomci
  • Východní Aramaic jazyky
    • Biblický Aramaic jazyk — zaniklý
    • Hatran Aramaic jazyk — zaniklý
    • Syriac jazyk — živí potomci
    • Židovský střední Babylonian Aramaic jazyk — zaniklý
    • Chaldean Neo-Aramaic jazyk — živí potomci
    • Assyrian Neo-Aramaic jazyk — živí potomci
    • Senaya jazyk — živí potomci
    • Koy Sanjaq Surat — živí potomci
    • Hertevin jazyk — živí potomci
    • Turoyo jazyk — živí potomci
    • Mlahso jazyk — zaniklý
    • Mandaic jazyk — živí potomci
    • Judæo-Aramaic jazyk — zaniklý

Arabské jazyky

• Arabština
  • Fusha (doslovně “výmluvný”), psaný jazyk, dělený specialisty do:
    • Klasická arabština — jazyk Qur'an a brzy islámská arabská literatura, zaniklý
    • Arabština středa, generický termín pro poštu premodern-klasická úsilí psát Classical arabštinu, charakterizovaný navštěvovat hypercorrections a příležitostné úpadky do více hovorového použití. Ne mluvený jazyk.
    • Moderní standardní arabština — moderní literární (non-domorodec) jazyk používaný ve formálních médiích a písemném sdělení skrz arabský svět, se lišit od Classical arabštiny hlavně v četných neologismech pro pojetí nenalezená ve středověkých časech, také jak v příležitostném calques na stylech od západních jazyků.^{[pochvalná zmínka   potřebovaný]}
  • Četná moderní arabština mluvené dialekty, hrubě dělený Ethnologue do:
    • Východní arabské dialekty
      • Arabské poloostrovní dialekty
        • Dhofari arabština — Oman/Jemen
        • Hadrami arabština — Jemen
        • Hijazi arabština — Saúdská Arábie
        • Najdi arabština — Saúdská Arábie
        • Omani arabština
        • Sanaani arabština — Jemen
        • Ta'izzi-Adeni arabština — Jemen
        • Judeo-jemenská arabština
      • Beduínský/Bedawi arabské dialekty
        • Východní Egyptská Bedawi arabština
        • Poloostrovní Bedawi arabština — arabský poloostrov
      • Centrální Asijské dialekty
        • Tajiki arabština
        • Uzbeki arabština
      • Egyptská arabština — Káhira a Delta oblast
        • Saidi arabština — horní Egypt
      • Gulf dialekty — zahrne reproduktory do Íránu
        • Baharna arabština — Bahrain
        • Gulf arabština — perský záliv (všechny země hraničení)
        • Shihhi arabština — UAE
      • Levantine arabské dialekty
        • Kyperská Maronite arabština
        • Na sever Levantine mluvený — Libanon, Sýrie
          • Libanonská arabština
        • Jih Levantine mluvený — Jordán, autorita Palestince, západní břeh, Izrael
          • Arabština Palestince
      • Irácká arabština — zahrne reproduktory do Íránu
      • Severní Mesopotamian arabština — severní Irák, Sýrie
      • Judeo-irácká arabština
      • Súdánská arabština
    • Maghreb arabské dialekty
      • Alžírská arabština
      • Saharská arabština
      • Shuwa arabština — Chad
      • Hassaniya arabština — Mauritánie a saharská oblast
      • Libyjská arabština
      • Judeo-Tripolitanian arabština — libyjský dialekt
      • Maltský jazyk — severní africký dialekt arabštiny mluvený na Maltě s italskými vlivy, zapsaná latinská abeceda
      • Andalusi arabská stará Iberian arabština — zaniklý
      • Sicilská arabština — zaniklý
      • Marocká arabština
      • Judeo-marocká arabština
      • Tuniská arabština
      • Judeo-tuniská arabština

Několik židovských dialektů, typicky s množstvím hebrejského loanwords, být sestaven s klasickou arabštinou psanou v hebrejském skriptu pod nepřesným termínem Judeo-arabský.

Jižní semitské jazyky

Západní jih semitský

Neutralita a faktická správnost této sekce jsou sporní. Prosím viďte významnou diskuzi o straně hovoru.

• Starý jižní arabské jazyky — zaniklý, dříve věřil být lingvistické předky moderního jihu arabské semitské jazyky (pro kterého vidět dolů)
  • Sabaean jazyk — zaniklý
  • Minaean jazyk — zaniklý
  • Qatabanian jazyk — zaniklý
  • Hadhramautic jazyk — zaniklý

• Ethiopic jazyky (Ethio-semitský, etiopský semitský):
  • Sever
    • Ge'ez jazyk (Ethiopic) — zaniklé, liturgické použití v etiopský ortodoxní a Eritrean pravoslavné církve
    • Tigrinya jazyk
    • Tigré jazyk
    • Dahlik jazyk — “nově zjistil”
  • Jih
    • Průsečný
      • Amharic-Argobba
        • Amharic jazyk — národní jazyk Etiopie
        • Argobba jazyk
      • Harari-na východ Gurage
        • Harari jazyk
        • Na východ Gurage
          • Selti jazyk (také hláskoval Silt'e)
          • Zway jazyk (také volal Zay)
          • Ulbare jazyk
          • Wolane jazyk
          • Inneqor jazyk
      • Vnější
        • n-skupina:
          • Gafat jazyk — zaniklý
          • Soddo jazyk (také volal Kistane)
          • Goggot jazyk
        • tt-skupina:
          • Mesmes jazyk — zaniklý
          • Muher jazyk
          • Západ Gurage
            • Masqan jazyk (také hláskoval Mesqan)
              • CPWG
                • Centrální western Gurage:
                  • Ezha jazyk
                  • Chaha jazyk
                  • Gura jazyk
                  • Gumer jazyk
                • Okrajový západní Gurage:
                  • Gyeto jazyk
                  • Ennemor jazyk (také volal Inor)
                  • Endegen jazyk

Východní jih semitský

Tyto jazyky jsou mluvené hlavně malými menšinovými populacemi na arabském poloostrově v Jemene a Oman.

• Bathari jazyk
• Harsusi jazyk
• Hobyot jazyk
• Jibbali jazyk (také volal Shehri)
• Mehri jazyk
• Soqotri jazyk — na ostrově Soqotra (Jemen)

Žijící semitské jazyky množstvím reproduktorů

1. Arabský — 206,000,000
2. Amharic — 27,000,000
3. Hebrejský — 7,500,000
4. Tigrinya — 6,750,000
5. Silt'e – 830,000
6. Tigre — 800,000
7. Neo-Aramaic — 605,000
8. Sebat vsadil Gurage — 440,000
9. Maltese — 410,000
10. Syriac — 400,000
11. Jižní arabské jazyky — 360,000
12. Inor – 280,000
13. Soddo — 250,000
14. Harari-21 283

Bibliografie

• Patrick R. Bennett. Poměrná semitská lingvistika: Manuál. Eisenbrauns 1998. ISBN 1575060213.
• Robert Hetzron (ed.) Semitské jazyky. Routledge: Londýn 1997. ISBN 0-415-05767-1. (Pro rodokmen, vidět p. 7).
• Edward Lipinski. Semitské jazyky: Náčrty srovnávací gramatiky. 2. ed., Orientalia Lovanensia Analecta: Leuven 2001. ISBN 9042908157
• Sabatino Moscati. Úvod do srovnávací gramatiky semitských jazyků: fonologie a morfologie. Harrassowitz: Wiesbaden 1969.
• William Wright a William Robertson Smith. Přednášky o srovnávací gramatice semitských jazyků. Cambridge univerzitní tiskárna 1890. [2002 vydání: ISBN 193195612X]